Todos estos relatos pertenecen a la tercera etapa de Narraciones, en la que la serie se nutrió de los pulps norteamericanos “Horror Stories” y “Terror Tales”, de la editora Popular Publishing.
La colección, titulada RELATOS DE PESADILLA, no debió de tener la aceptación que la Editorial Molino esperaba, porque solamente aparecieron cinco números.
Esta es su ficha técnica:
Título: RELATOS DE PESADILLA.
Editor: Editorial Molino.
Nº de ejemplares: 5.
Fecha aparición: Ago 1949.
Fecha desaparición: 1950.
Formato: 10 x 14 cm.
Precio: 5 Ptas.
Nº de páginas: 128.
Género: Terror.
Autor: Varios.
Portadista: Bocquet.
Ilustrador: No.
Personajes: Variados.
Notas: Cada novela contiene varios relatos cortos
además del que figura como título.
Se relacionan a continuación, los relatos que componen cada uno de las cinco
novelas publicadas, su título original y el ejemplar de Narraciones, en donde apareció por vez primera:
1.- EL HOMBRE QUE NO HABÍA MUERTO. Arthur Leo Zagat.
(The Man Who Would not Die!) N.T. nº66. junio 1947
LA OBRA MAESTRA DE LA LOCURA. H.M.Appel.
(Maniac’s Masterpiece) N.T. nº66. junio 1947
LA GRANDE BRETECHE. Honorate Balzac.
(La Grande Breteche) N.T. nº68. junio 1948
LA VENTANA CERRADA. Ambrose Gwinett Bierce
(The Boarded Window - 1891) N.T. nº68. junio 1948
TERRIBLE Y EXTRAÑO LECHO. Wilkie Collins.
(A Terrible Strange Bed) N.T. nº67. octubre 1947
(The Devil’s Gift) N.T. nº61. junio 1946
LA CIUDAD DE LA PLAGA ESCARLATA. Nat Schachner.
(City of the Scarlet Plague) N.T. nº61. junio 1946
LA CASA DONDE MORABA EL HORROR. G.Fleming.
(The House Where Horror Dwelt) N.T. nº62. julio 1946
EL POZO DE LOS SUICIDAS. Spencer Whitney.
(The Well of Suicides) N.T. nº59. abril 1946
LA MUERTE TIENE MI ROSTRO. Paul Ernst.
(Death Wears my Face) N.T. nº 59. abril 1946
3.- LA MUJER DEL MONSTRUO. Hugo B.Cave.
(Mate for a Monster) N.T. nº55. diciembre 1945
EL HOMBRE QUE PERDIO SU ALMA. Norwell W.Page.
(The Man Who Lost his Soul) N.T. nº63. octubre 1946
LA MUERTE MECE LA CUNA. JOHN H.Knox.
(Death Rocks the Cradle) N.T. nº63. octubre 1946
EL HOMBRECILLO SATÁNICO. HugH B.Cave.
(Imp of Satan) N.T. nº63. octubre 1946
4.- EL DOCTOR MEDIANOCHE. Arthur Leo Zagat.
(Dr. Midnight – Surgeon from Hell) N.T. nº63. octubre 1946
EL HORROR INVISIBLE. Wyat Blassingame.
(The Invisble Horror) N.T. nº58. marzo 1946
LUNA DE MIEL MALDITA. Norwell W. Page.
(Honeymoon Curse) N.T. nº55. diciembre 1945
EL IDOLO DE SATANÁS. H.M.Appel.
(The Idol of Satan) N.T. nº55. diciembre 1945
5.- LA MUERTE TOCA LA CAMPANA. Hugh B.Cave.
(Death Tolls the Bell) N.T. nº58. marzo 1946
EL MUERTO PERSIGUE AL VIVO. Ernest M.Poate.
(The Death Hunt the Living) N.T. nº55. diciembre 1945
ANTRO DE HORROR. Francis James.
(Nurserey of Horror) N.T. nº55. diciembre 1945
ESTA NOCHE VUELVEN A MORIR. Paul Ernst.
(Tonight They Die Again) N.T. nº58. marzo 1946
SREDNI VASHTAR. H.H.Munro.
(Sredni Vashter) N.T. nº67. octubre 1947